La Fiscalía General del Estado de Puebla acreditó la probable responsabilidad de Félix N., en delitos contra la salud en su modalidad de posesión simple y ataques peligrosos, por lo que un Juez de Control determinó su vinculación a proceso.
Félix N. fue detenido el 4 de abril de 2023 en la colonia 28 de Agosto del municipio de Ciudad Serdán, tras intentar agredir con instrumento punzocortante a un policía municipal; además entre sus pertenencias le hallaron 10 envoltorios de marihuana y 6 de la droga conocida como cristal.
Una vez que quedó a disposición de la Fiscalía del Estado, se inició la carpeta de investigación y se ejercitó acción penal en su contra.
El Juez de Control revisó las pruebas aportadas por el Agente del Ministerio Público y determinó la vinculación a proceso con prisión preventiva oficiosa como medida cautelar.